Filter News Releases
Topics:








TPWD News Releases

Oct. 26, 2023

Comienza la Temporada de Ostra en Texas el 1 de Noviembre

AUSTIN — Por regulación, la temporada de recolección pública de ostra comercial y recreativa en Texas comienza el 1 de noviembre y cierra el 30 de abril de 2024. Como parte de los esfuerzos para proteger y restaurar los arrecifes de ostra, que muestran signos de estrés ambiental, muchas áreas de cosecha de mariscos estarán cerradas a la pesca al inicio de esta temporada.

Aug. 17, 2023

A pesar del implacable calor de este verano, se espera que en la temporada de paloma se registren altísimas cifras

AUSTIN — Hemos tenido temperaturas por arriba del promedio este verano pero, gracias a que tuvimos una primavera fresca y lluviosa, los cazadores de Texas podrán encontrar un significativo incremento en las poblaciones de paloma al abrir la temporada este 1ero de septiembre.

July 7, 2023

La Temporada Comercial de Camarón del Golfo Abre el Sábado, 15 de Julio

AUSTIN — La temporada de Pesca Comercial de Camarón en el Golfo de México, tanto para las aguas estatales como para las aguas federales, volverá a abrir 30 minutos después de la puesta del sol, el sábado 15 de julio de 2023.  Para decidir la fecha de apertura, los biólogos evalúan el impacto biológico, social y económico para maximizar los beneficios, tanto para la industria como para el público.

May 30, 2023

El Día de Pesca Gratis en Texas está programado para el 3 de junio

AUSTIN — Cada año, el primer sábado de junio, los pescadores de todo el estado empacan su equipo para pesca y alistan sus cañas para disfrutar la tradición tejana del Día de Pesca Gratis. Este año el Día de Pesca Gratis cae en 3 de junio y los texanos pueden pescar en cualquier cuerpo de agua público en el estado sin necesidad de tener un permiso para pesca.

May 9, 2023

La temporada del pargo rojo (huachinango) en aguas federales abre el 1 de junio

AUSTIN — La temporada para la pesca recreativa privada del pargo rojo (huachinango)  en aguas federales abrirá el jueves 1 de junio. La pesca de pargo rojo (huachinango) está abierta todo el año en aguas estatales. Los límites de piezas capturadas y tamaño mínimo permanecerán sin cambios.

April 10, 2023

El Reabastecimiento de Bagre Llega en Abril a los Lagos dePesca en la Vecindad

AUSTIN — Ya llegó la primavera y eso significa que regresó el reabastecimiento    de bagre en los lagos del programa Pesca en la Vecindad de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD).  Este programa ofrece a familias y amigos la oportunidad de participar en las tradiciones de Texas de la recreación al aire libre y la divertida pesca de bagre con caña; y todo muy cerca de casa.

March 23, 2023

La Comisión de TPW Aprueba Cambios para los Reglamentos de Pesca en Agua Dulce para 2023–24 

AUSTIN — La Comisión de Parques y Vida Silvestre de Texas aprueba múltiples cambios a los Reglamentos de Pesca en Agua Dulce para la siguiente temporada 2023–24 en su reunión llevada a cabo el 23 de marzo.

March 15, 2023

Consejos para Disfrutar las Vacaiones de Primavera en los Parques Estatales de Texas

AUSTIN- Con las vacaciones de primavera a la vuelta de la esquina, la mayoría de los texanos están afinando detalles para viajar a sus lugares favoritos en busca de sol y diversión.  Si esperaste hasta el último minuto para encontrar algo que hacer, no temas. Algunos Parques Estatales de Texas todavía tienen disponibilidad durante el día y la noche para cualquiera que todavía esté buscando su próxima aventura al aire libre. El personal del parque brinda consejos muy útiles para que aproveches al máximo tu visita a los parques.

Tips for Making New Outdoor Memories at a Texas State Park This Spring Break

AUSTIN— With Spring Break around the corner, most Texans are finalizing plans to travel to their favorite places in search of sun and fun.  If you’ve waited until the last minute to find something to do, never fear. Some Texas State Parks still have day-use and overnight availability for anyone still looking for their next outdoor adventure. Park staff have helpful tips about how to make the most of your state park visit.

Feb. 21, 2023

TPWD Busca Aportaciones de Comentarios Sobre las Propuestas de Cambios al Reglamento de Pesca en Agua Dulce para Texas para el Periodo 2023-24

AUSTIN — Los cambios a los Reglamentos de Pesca en Agua Dulce para la temporada 2023-24 propuestos por el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas se enfocan en simplificar y aclarar las reglas relacionadas con la pesca en aguas dentro de los parques públicos, particularmente los Lagos para Pesca en la Comunidad (CFL por sus siglas en inglés para Community Fishing Lakes).  Los cambios adicionales pudieran eliminar excepciones innecesarias y aclarar los límites de los cuerpos de agua.