Plan 2015 de Recursos Terrestres y Acuáticos

Carta al público de Texas

El Plan de Conservación y Recreación de Recursos Terrestres y Acuáticos (conocido como el Plan de Recursos Terrestres y Acuáticos, o “el Plan”) sirve como el documento de estrategia visionaria que guía al Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD por sus siglas en inglés) para alcanzar su misión de conservar los recursos terrestres y acuáticos y de proveer oportunidades de recreación al aire libre para todos los texanos.

El Plan, originalmente desarrollado el 2002 con actualizaciones en el 2005, 2010 y 2013, fue desarrollado con extensas aportaciones de nuestros constituyentes y socios, líderes estatales y personal de las agencias. Por lo tanto, abarca la visión colectiva de conservación y recreación al aire libre de Texas. Guiará los planes operativos que desarrollamos en el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas para asegurar la salud de peces, fauna silvestre, ríos, bahías y estuarios, parques y áreas verdes.

Juntos enfrentaremos muchos desafíos en los años venideros. Mientras escribimos esto, el paisaje en nuestro entorno está cambiando y continuará cambiando. Conforme más y más texanos residen en áreas urbanas, muchos están cada vez más desprendidos de cualquier conexión significativa con la naturaleza o al aire libre. Las tierras de granjas, ranchos y bosques maderables que pertenecieron a familias por generaciones se están dividiendo y vendiéndose en parcelas más pequeñas. La proliferación de especies exóticas e invasivas amenaza con comprometer nuestros hábitats y especies nativas, en particular nuestros preciosos abastecimientos de agua. Será esencial trabajar cooperativamente con propietarios de tierras privadas y otros sociospara atender estos desafíos.

Adicionalmente, conforme crece nuestra población, aumentarán los impactos y las presiones sobre los recursos terrestres y acuáticos. El creciente número de texanos en busca de experiencias al aire libre solicitará nuevas oportunidades recreativas. Nuestros Parques Estatales como también los locales jugaran un papel vital en responder a esa demanda. Tecnologías emergentes y expansibles de energéticos nos requerirán equilibrar las nuevas fuentes de energía con los impactos potenciales en el hábitat de la vida silvestre. Será de suprema importancia en los años venideros conservar suficiente agua para comunidades, economías, y nuestro entorno saludable. Conforme abordamos estos múltiples retos, continuaremos utilizando la mejor investigación científica y personal experto, y dependeremos de las aportaciones por líderes estatales y nuestros socios en los sectores público y privado.

Somos afortunados de que tantos texanos estén apasionados por la vida al aire libre, ya sea cazando, pescando, acampando, navegando lanchas, paseando en kayak o simplemente disfrutando de la naturaleza. Básicamente, no podríamos hacer nuestro trabajo de conservación solos. En este estado ecológicamente diverso y con tanto que cuidar, cuenta la participación y el esfuerzo de todos. Gracias por su interés en el Plan de los Recursos Terrestres y Acuáticos y por su cuidado y preocupación por las cosas silvestres y los lugares silvestres de Texas.

Dan Allen Hughes, Jr.
Presidente

Carter P. Smith
Director Ejecutivo

 

La misión del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas es manejar y conservar los recursos naturales y culturales de Texas y brindar oportunidades de caza, pesca y recreación al aire libre para el provecho y deleite de las generaciones presentes y futuras.

 

                                          


 

Contenido

Los valiosos recursos de Texas

Texas tiene un lugar especial en el corazón y en la mente de sus ciudadanos. Simplemente el tamaño del estado y la rica variedad de paisaje e historia son algunas razones por las cuales los texanos tienen un fuerte sentido de pertenencia y conexión con nuestras tierras, agua y la vida silvestre. La custodia de estos recursos es algo que los texanos están orgullos en lograr.

Texas es privilegiado con una asombrosa biodiversidad —alberga casi 800 especies de peces, 425 especies de mariposas, 634 especies de aves y más de 4,600 especies de flora nativas. Con 12 ecoregiones distintas en un rango de aproximadamente 268,500 millas cuadradas, Texas cuenta con una sorprendente serie de climas, suelos y hábitats. Planicies altas, humedales, montañas, desiertos, bosques y ciénagas costeras proveen hábitat para los peces y la fauna silvestre que definen el paisaje.

Hoy, Texas enfrenta desafíos de conservación sin precedente. Varias especies de aves y mamíferos ya desaparecieron de Texas y muchos más están en peligro. Afortunadamente, hace tiempo que los texanos reconocieron la necesidad de cuidar la tierra, el agua, los peces y la fauna silvestre del estado y se pusieron en acción desde generaciones pasadas para proteger la herencia natural del estado.

Las primeras leyes de caza y pesca se decretaron al fin del siglo XIX; los primeros guardias de vida silvestre iniciaron la protección de los recursos del estado en 1895. Biólogos de pesca y vida silvestre luego fueron contratados para traer pericia científica a la administración de estos recursos. En 1923, el consejo del Parque Estatal fue creado por la Legislatura de Texas, comenzando la era de los parques estatales modernos. El Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas se formó en 1963 cuando la Comisión de Caza y Pesca y el Consejo de Parques Estatales de Texas se unificaron en una agencia. Por más de 100 años, esta agencia ha trabajado para asegurar que las generaciones presentes y futuras continúen disfrutando el enorme patrimonio natural y cultural de Texas.

El Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas maneja más de 1.4 millones de acres de tierras públicas incluyendo piscifactorías, sitios históricos, áreas naturales del estado, parques estatales y áreas de manejo de vida silvestre.

La gente de Texas

Texas no sólo sustenta una de las mayores diversidades de flora y fauna en la nación, también sustenta una gran diversidad de gente y culturas. Con una población de más de 25 millones, Texas tiene tres ciudades con más de un millón de habitantes, más que cualquier otro estado. Estas ciudades son cada vez más diversas y el perfil de Texas continúa cambiando.

Los demógrafos predicen que para el 2040, más del 53% de la población de Texas será hispana. El cultivar diversos públicos será más importante en años venideros.

La participación de los texanos en la recreación al aire libre es un componente crítico en la conservación. Numerosos estudios han confirmado que la recreación al aire libre conduce al cuidado de los recursos naturales. Los estudios también han confirmado la importancia de relacionar a los niños con el entorno natural. Brindar experiencias en la naturaleza a la niñez de Texas es importante para su salud, educación y bienestar.

Hace un siglo la mayoría de los texanos vivían en áreas rurales y estaban más cerca al entorno natural. Hoy, la mayoría de la población vive en ciudades grandes y áreas urbanizadas. Tal como crece la población, aumenta la demanda por más y mejor acceso a las oportunidades recreativas. Conforme los texanos buscan más experiencias al aire libre, es aún más importante asegurar que queden tierras y aguas reservadas para el manejo de peces, vida silvestre y recreación. Nuestra calidad de vida y conexión con el entorno dependen de ello. De esto se trata el Plan de Recursos Terrestres y Acuáticos.

                                         

El patrimonio de la cacería y la pesca

La cacería y la pesca han formado parte de la textura cultural de Texas desde que los seres humanos se asentaron aquí. Hace miles de años, cazadores y recolectores llegaron a Texas para aprovechar su abundancia de peces y fauna. Hoy, multitudes aún vienen a Texas para disfrutar la rica tradición de la caza y pesca en abundantes bosques, praderas y aguas. Estas actividades atraen fuertemente a quienes buscan relacionarse con los sitios y el patrimonio silvestre de nuestro estado. Generaciones de padres de familia les han inculcado a sus hijos la pasión y el respeto por la naturaleza, el conocimiento del origen real de los alimentos y del agua y las lecciones de paciencia y perseverancia. Pocas actividades enseñan tan eficazmente acerca de los ritmos cotidianos de la naturaleza como la cacería y la pesca.

Históricamente, los cazadores y los pescadores han estado a la vanguardia del movimiento de conservación, brindando el ímpetu al uso sustentable de los recursos naturales y al concepto de reservas de fauna silvestre y parques. Aún hoy, 1.1 millones de cazadores y 2.2 millones de pescadores usan su dinero en la actividad que les apasiona, comprando 3.2 millones de licencias de caza y pesca anualmente, más que en cualquier otro estado. Además, gastan aproximadamente $5.1 billones siguiendo estas tradiciones. De estos gastos, decenas de millones de dólares se canalizan a la conservación por medio de adquisiciones, investigación, restauración de hábitat, aplicación de la ley de conservación y operación de áreas. Se gastan millones más en compras locales relacionadas con la caza y pesca, de tal forma que impulsan las economías rurales y las comunidades locales del estado.

Aplicación de la ley

El estar realmente interesados en la gente y en los recursos naturales de Texas es lo más natural para los guardias de vida silvestre y los oficiales policiacos de los parque de Texas. Como oficiales comisionados, los guardias de la vida silvestre brindan liderazgo en el cumplimiento con la conservación, la vigilancia de tierras y vías acuáticas en sus comunidades y la aplicación de las leyes de pesca, caza y seguridad acuática.

Los guardias de vida silvestre también ayudan a otras agencias con la aprehensión de criminales; patrullaje de la frontera Texas-México como parte de la iniciativa de seguridad nacional; investigación de crímenes contra el medio ambiente; y realización de operativos de búsqueda y rescate en bahías, lagos y ríos del estado. Cuando acontecen desastres tales como huracanes e inundaciones, los guardias de vida silvestre están a la vanguardia para prestar ayuda. Igualmente nuestros oficiales policiacos de parques, tienen experiencia en búsqueda y rescate y juegan un papel importante en responder a emergencias en áreas circundantes.

La aplicación de la ley de TPWD interactúa con el público mediante la filosofía establecida ya hace tiempo denominada Patrullaje Orientado a la Comunidad. Esta filosofía promueve y apoya las estrategias organizacionales para enfrentar las causas fundamentales de la actividad delictuosa por medio de tácticas de resolución de problemas y colaboración entre el oficial y la comunidad. Esto ayuda a generar mayor apoyo para la protección de los recursos de pesca y fauna silvestre del estado y para la seguridad pública en las vías acuáticas de Texas. Además, los guardias de vida silvestre y los oficiales policiacos de parques están orgullosos en servir en las primeras líneas para representar la agencia adelante el público y nuestra diversa ciudadanía.

Conservación del entorno

Cada niño debe tener la oportunidad de trepar un árbol, pescar un pez o tostar bombones en la fogata del campamento. La experiencia directa con la naturaleza es esencial para el bienestar físico, emocional y espiritual y conlleva a un entendimiento saludable de nuestro lugar en el mundo. Aun así, conforme las poblaciones se tornan más urbanizadas y las grandes extensiones de tierras se dividen y se desarrollan, más niños están creciendo sin estas experiencias.

Actualmente, TPWD opera 95 parques estatales y áreas naturales, 47 áreas de manejo de vida silvestre y 8 piscifactorías, integrando 1.4 millones de acres manejadas en un fideicomiso público para la recreación y la conservación. Los parques estatales y las áreas de manejo de vida silvestre ofrecen una extraordinaria variedad de oportunidades para experimentar el entorno natural. Desde las “islas del cielo” de las montañas en el desierto del Parque Estatal Big Bend Ranch hasta las ciénagas cipresinas del Área de Manejo Caddo Lake, TPWD proporciona experiencias al aire libre que van desde lo apacible hasta lo alborozo, y desde oasis suburbanos hasta remotas áreas silvestres. TPWD también conserva algunos de los mayores tesoros culturales e históricos de nuestro estado, incluyendo arte rupestre antiguo de indígenas americanos en Seminole Canyon y Hueco Tanks. Sitios que hablan a nuestra identidad como texanos como el origen de la ganadería texana en Goliad y la lucha de independencia en Washington-on-the-Brazos y el campo de batalla de San Jacinto son administrados por el TPWD, así como la indicación de de una frontera nacional en expansión en Fort Richardson y su emergencia como un poder mundial como es demostrado por el Buqe de Guerra Texas.

El proteger, mejorar e incrementar las oportunidades recreativas en todo el estado es un importante componente de la misión de la agencia. TPWD continuará trabajando para asegurar que todos los texanos tengan acceso al medio natural para su educación, recreación y rejuvenecimiento.

Sustentando ecosistemas y aguas sanas

Desde ríos nacientes de manantiales corriendo entre enormes cipreses hasta las bahías y humedales costeros repletos de flora, peces y fauna, las aguas de Texas son una fuente de belleza y maravilla, y a la vez, un recurso esencial para el sustento vital de flora, fauna y humanos por igual. Con más de 191,000 millas de ríos y arroyos, 7 estuarios principales, y aproximadamente 200 manantiales principales, Texas es privilegiado con abundantes recursos acuáticos. La abundancia y alta calidad de las oportunidades de pesca en estás aguas es una razón principal por la cual Texas está en segundo lugar en la nación en la cantidad de dinero y número de días dedicados a la pesca.

Los ecosistemas sanos dependen de un manejo de aguas cuidadoso y efectivo. La población de Texas está creciendo rápidamente, ocasionando presiones increíbles en todos los recursos naturales del estado, especialmente el agua.

La planeación y conservación integral de cuencas, son la clave para la salud futura de los ecosistemas acuáticos de Texas. Aunque la agencia tiene autoridad reglamentaria limitada sobre los usuarios de las aguas del estado, TPWD está comprometido a trabajar con los interesados para desarrollar estrategias de manejo de flujos ambientales y calidad del agua, ayudar en la recuperación de especies amenazadas y en peligro, controlar las especies invasoras y atender otros desafíos que confronten el futuro de los hábitats acuáticos de Texas. TPWD tiene un largo récord de comunicación con el público respecto asuntos de recursos acuáticos. Una ciudadanía informada y participativa es esencial para la conservación de aguas abundantes y hábitats acuáticos sanos.

                creek.jpg                           deer-bucks.jpg


  

El Plan

El plan de recursos terrestres y acuáticos es la guía que describe cómo el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD) logrará su misión en los años venideros. Es un documento viviente que se actualizará periódicamente según cambien las condiciones. Es una visión de cómo se esforzará TPWD para conservar los recursos naturales y culturales de Texas para futuras generaciones. De acuerdo con la dirección de la legislatura de Texas y del “Sunset Comission”, TPWD basará sus decisiones respecto a las necesidades de conservación y de recreación del estado en los criterios desarrollados en este plan.

El plan está organizado en cuatro metas. Las metas y objetivos tienen el propósito de promover la custodia de tierras y aguas públicas y privadas; proteger nuestros singulares recursos naturales y culturales; exhortar alianzas con todos los interesados; utilizar la ciencia como la columna vertebral de la toma de decisiones; inculcar en nuestros ciudadanos, jóvenes y ancianos, la apreciación por la naturaleza; y promover planteamientos de negocios que aprovechen los estándares de la industria y las mejores prácticas para apoyar nuestra misión.

La agencia desarrollará medidas para evaluar el éxito de el plan terrestre y acuático. Estas medidas estarán disponibles al público anualmente. 

1. Practicar, fomentar y facilitar el cuidado con bases científicas de los recursos naturales y culturales

Los Texanos deben esforzarse por conservar, manejar y restaurar ecosistemas terrestres y acuáticos, y proteger el rico legado natural y cultural de Texas. La ciencia y la experiencia fomentan el conocimiento de los sistemas naturales y le ayudan al TPWD a anticipar cambios y a enfrentar asuntos emergentes que impacten flora, peces y fauna silvestre. La ciencia relevante informa a la Comisión TPW y enfoca las acciones del personal, constituyentes y socios.

Las poblaciones de la antilocapra americana han estado declinando en años recientes. Atrapando y reubicando antilocapras americanas desde el Panhandle hasta el Trans-Pecos guarda promesa en restaurar esta especie icónica de los pastizales. 

                                          

A. TPWD será un guardián ejemplar de las tierras y aguas públicas utilizando la mejor ciencia disponible para el manejo basado en ecosistemas

  1. Proteger flora, peces y fauna nativa y sus hábitats.
  2. Realizar investigación estratégica sobre especies, hábitats y ecosistemas.
  3. Manejar paisajes y cuencas integralmente en colaboración con propietarios de tierras públicas y privadas para fomentar la biodiversidad de plantas, peces y fauna silvestre
  4. Manejar tierras y aguas para el uso sustentable y deleite compatible con las metas del ecosistema
  5. Establecer protocolos para atender especies invasoras, enfermedades de la fauna silvestre y otras amenazas a plantas, peces y fauna silvestre
  6. Optimizar la asistencia y la experiencia de los visitantes a la vez que se protegen los recursos naturales y culturales
  7. Mantener un nivel de cumplimiento que iguale o exceda los reglamentos ambientales federales, estatales, del condado y locales 

B. TPWD aportará liderazgo en la promoción y protección de ecosistemas acuáticos sanos

  1. Proveer conocimiento y datos técnicos a las agencias federales, estatales y locales para ayudar a asegurar suficiente calidad y cantidad de agua para plantas, peces y fauna silvestre 
  2. Trabajar con el público y entidades privadas para integrar planeación y manejo de aguas subterráneas, manantiales, ríos, humedales, estuarios y ecosistemas marinos
  3. Refinar las herramientas científicas para avanzar el conocimiento de las interacciones entre las aguas freáticas y las aguas superficiales
  4. Proteger, mantener o restaurar condiciones apropiadas hidrológicas y de cuencas para apoyar ecosistemas acuáticos sanos
  5. Establecer y mantener estrategias cooperativas para incorporar a largo plazo las necesidades de la flora, los peces y la fauna silvestre en todos los procesos de planeación, manejo y permisos en ámbitos estatales, regionales y locales
  6. Desarrollar e implementar estrategias para prevenir la introducción y distribución de especies acuáticas nocivas
  7. Trabajar con interesados para asegurar que las Normas de Calidad de Aguas Superficiales de Texas incorporen cada vez más datos biológicos para proteger la salud y productividad de la aguas de Texas Fomentar la transferencia voluntaria de derechos de agua al Banco de Aguas de Texas u otros bancos apropiados
  8. Trabajar con interesados y científicos para identificar regímenes de corrientes fluviales y afluencias de agua dulce que sean adecuados para sustentar peces y recursos de vida silvestre 

C. TPWD conservará, restaurará y protegerá ecosistemas terrestres sanos en tierras públicas.

  1. Concentrar los esfuerzos de conservación aplicados en paisajes de alto valor biológico, tales como cuencas, zonas de recarga, corredores de fauna silvestre y rutas de aves migratorias
  2. Publicar, difundir y promover lineamientos y protocolos para la restauración y manejo del hábitat Elaborar un inventario de conservación, recreación y propiedades históricas para identificar vacíos de representación y protección
  3. Buscar fondos para la adquisición de tierras, servicios ambientales y la compra de derechos de desarrollo de vendedores dispuestos
  4. Adquirir áreas de manejo de vida silvestre adicionales en regiones ecológicas con baja representatividad para conservación de hábitat, demostración y cacerías públicas
  5. Manejar las poblaciones de especies exóticas y ferales en las tierras de TPWD para minimizar impactos 

D. TPWD promoverá la conservación de ecosistemas sanos en tierras privadas.

  1. Promover opciones de manejo voluntario por medio de incentivos
  2. Aumentar el número de cooperativas de vida silvestre, con un enfoque en la restauración del hábitat
  3. Incorporar metas del manejo de cuencas en todos los Planes de Manejo de Vida Silvestre (WMPs por sus siglas en inglés)
  4. Educar a propietarios de tierras, cooperativas de vida silvestre y organizaciones no gubernamentales acerca de opciones de manejo, oportunidades de financiamiento y programas de TPWD para ayudar en la realización de metas de manejo del hábitat
  5. Incentivar a los propietarios de tierras a establecer cooperativamente acuerdos de conservación para preservar hábitat contiguo
  6. Proveer asesoría técnica sobre manejo de fauna silvestre, hábitat y cuencas y el control de especies invasoras y ferales

E. TPWD mantendrá el más alto nivel de validez científica y credibilidad

  1. Colaborar con organizaciones científicas de conservación para ampliar esfuerzos de investigación y mejorar metodologías científicas
  2. Alentar a los científicos de TPWD a dedicarse a rigurosos estudios científicos y difundir los resultados en publicaciones revisadas por pares o profesionales del ramo
  3. Realizar revisiones periódicas para asegurar el uso interno de las mejores metodologías científicas
  4. Desarrollar ponencias explicando la base científica de las posturas y perspectivas de la agencia

F. TPWD protegerá y asistirá en la recuperación de especies amenazadas, en peligro y de alta prioridad

  1. Usar el Plan de Acción de Vida Silvestre de Texas como la guía para establecer acciones prioritarias de la agencia y atender las necesidades mayores de conservación.
  2. Revisar el conocimiento actual, identificar vacíos y actualizar el estado de las especies de alta prioridad.
  3. Manejar comunidades bióticas para proteger, restaurar y prevenir la amenaza o peligro de extinción de las especies.
  4. Proveer asesoría técnica y coordinación a las actividades de universidades, organizaciones de conservación y propietarios de tierras respecto al descenso de las poblaciones de especies y sus hábitats.
  5. Incluir en los planes operativos de las divisiones, acciones de conservación de especies raras y de alta prioridad.
  6. Cultivar relaciones con propietarios de tierras privadas y el público en general para evaluar mejor el estado de las especies y hábitats frágiles y protegerlos, conservarlos y manejarlos.
  7. Formar alianzas con el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos y otros interesados para reunir áreas protegidas de gran escala que ayuden a las aves de pastizales como la codorniz y la gallina de la pradera.

G. TPWD cultivará alianzas que resulten en beneficios tangibles de conservación

  1. Trabajar con organizaciones internacionales, federales, estatales, locales y privadas y con el público para generar medios creativos y lograr el manejo de hábitat a escala de paisaje
  2. Usar las alianzas regionales de conservación como modelo para identificar metas de recuperación de hábitat en gran escala y las herramientas necesarias para alcanzar esas metas
  3. Proveer a los administradores de los sitios las habilidades y herramientas para trabajar con propietarios de tierras vecinas
  4. Fomentar el diálogo regional y estatal sobre prioridades de conservación
  5. Ofrecer ligas web a otras organizaciones de conservación y recreación.
  6. Utilizar foros de la agencia para analizar las necesidades estatales actuales y futuras respecto a la conservación de recursos acuáticos y terrestres y la recreación; identificar recursos terrestres y acuáticos amenazados; y determinar la importancia relativa de las necesidades identificadas

H. TPWD establecerá y aplicará acciones reglamentarias para proteger hábitats nativos

  1. Proveer un programa integral de aplicación de la ley que aumente el conocimiento y el apoyo del público por la misión de TPWD
  2. Utilizar la mejor ciencia disponible y datos de dimensión humana para proveer recomendaciones a quienes desarrollan las políticas para encauzar el uso legal, sustentable y ético de los recursos naturales Coordinar con agencias federales, estatales y locales para combatir los crímenes ambientales
  3. Educar y colaborar con negocios e industrias sobre el cumplimiento con los reglamentos de recursos naturales
  4. Promover el programa “Operation Game Thief” para disminuir la explotación ilegal de recursos pesqueros y de fauna silvestre
  5. Incrementar el nivel de cumplimiento voluntario aumentando el número de contactos con cazadores, pescadores y otros interesados
  6. Implementar, fortalecer y aplicar los reglamentos que previenen la introducción y controlan la proliferación de especies nocivas exóticas o invasoras

 

I. TPWD protegerá e interpretará los recursos culturales

  1. Ampliar los esfuerzos para relacionar texanos y visitantes provenientes de fuera de estado, con el patrimonio cultural de Texas
  2. Coordinar con la Comisión Histórica de Texas en actividades que protegen y promueven sitios históricos
  3. Implementar planes de monitoreo en sitios arqueológicos y utilizar las mejores prácticas y estándares de preservación
  4. Desarrollar capacitación para personal de TPWD en la identificación y protección de recursos arqueológicos e históricos en tierras públicas
  5. Documentar y mitigar los impactos a los recursos culturales en todas las actividades de planificación de los sitios de TPWD
  6. TPWD anticipará y planeará asuntos emergentes de conservación.
  7. Participar en foros científicos internacionales, nacionales, estatales y regionales para identificar y atender asuntos emergentes.
  8. Apoyar acciones de conservación que mitiguen impactos previsto del cambio climático y otros sobre flora, peces y fauna silvestre.
  9. Evaluar las ventajas y desventajas ambientales de tecnologías emergentes de energía, servicios públicos y combustibles.
  10. Fomentar el desarrollo de proyectos de energía renovable que no afecten desfavorablemente las comunidades de flora, peces y fauna silvestre.

2. Incrementar acceso y participacíon en actividades al aire libre

El acceso a una variedad de experiencias al aire libre es crítico para la salud humana y la calidad de vida. Como la gran mayoría de los texanos viven en áreas urbanas, existe una enorme necesidad de asegurar la disponibilidad de oportunidades asequibles y accesibles de recreación y educación al aire libre. Encargado de esta tarea, TPWD debe involucrar a ciudadanos de todas las áreas y condiciones de vida para maximizar el uso de tierras públicas e incentivar el acceso público a las tierras privadas.

               bird-watching.jpg                          urban-kids.jpg

A. TPWD brindará una variedad de oportunidades de recreación al aire libre, de alta calidad y compatibles con la naturaleza, en sitios de TPWD

  1. Incrementar las oportunidades públicas de pesca y caza
  2. Proveer diversas oportunidades recreativas, desde programas urbanos hasta vías de canotaje y áreas silvestres de campismo
  3. Designar como prioridad el desarrollo de programas al aire libre para la juventud de Texas
  4. Expandir y mejorar los sitios de la agencia adquiriendo, de propietarios dispuestos a donar o a vender, tierras dentro y adyacentes a los sitios
  5. Construir instalaciones y ofrecer servicios para ampliar el acceso al entorno natural, proteger los recursos naturales y realzar la calidad de la experiencia para la gente de todas las edades, habilidades e intereses
  6. Incrementar el conocimiento público respecto a oportunidades recreativas en sitios de la agencia
  7. Incrementar oportunidades y programas recreativos compatibles en las áreas de manejo de vida silvestre
  8. Buscar oportunidades para crear nuevos parques estatales de alto valor biológico y recreativo cerca de los centros metropolitanos
  9. Anunciar información en cada sitio sobre su adquisición, misión, propósito, reglas y oportunidades recreativas 

B. TPWD aumentará y facilitará el acceso a tierras y aguas públicas y privadas para la recreación.

  1. Asociarse con agencias federales, estatales y locales para proveer mayor acceso a tierra y aguas públicas
  2. Animar a los propietarios privados de tierras a proveer más acceso recreativo público a tierras y aguas
  3. Estimular la colaboración entre propietarios privados adyacentes para conectar lugares recreativos
  4. Fomentar cooperativas de vida silvestre para organizar actividades y eventos recreativos Colaborar con propietarios privados de tierra para incrementar las oportunidades públicas de caza
  5. Promover vías de canotaje, pesca deportiva y otras formas de recreación acuática en y alrededor de las áreas urbanas
  6. Mejorar la calidad y distribución de las rampas de embarcaciones a través del estado
  7. Trabajar con el Departamento de Transporte (TxDOT por sus siglas en inglés) para evaluar la viabilidad de acceso a aguas públicas desde los puentes de TxDOT
  8. Proporcionar vigilancia proactiva para proteger las vías acuáticas y la gente de Texas 

C. TPWD animará a las personas de todas las edades, antecedentes y habilidades a experimentar el entorno natural

  1. Promover el uso agradable, responsable y ético de los recursos naturales, culturales y recreativos
  2. Realizar actividades y eventos de acercamiento enfocados específicamente a comunidades con baja representación
  3. Expandir el programa "Texas Outdoor Family" en tierras públicas y privadas
  4. Explorar nuevas formas de involucrar a la juventud y a los residentes urbanos en actividades al aire libre
  5. Captar por medio de programas multilingües a las poblaciones con bajo nivel de servicios
  6. Ofrecer talleres recreativos con actividades físicas al aire libre para los participantes
  7. Continuar ofreciendo programas de certificación tales como Educación Acuática, de Caza y sobre Embarcaciones 

D. TPWD fomentará el turismo con atractivos naturales y culturales

  1. Trabajar con entidades internacionales, federales, estatales, locales y privadas para identificar formas creativas de promover el turismo con atractivos naturales y culturales
  2. Ayudar a comunidades locales y propietarios privados de tierras a desarrollar sitios recreativos económicamente viables para actividades tales como avistamiento de fauna silvestre, astronomía, foto safaris, campismo y otras actividades recreativas basadas en el entorno natural
  3. Asociarse con organizaciones privadas para establecer y promover áreas y senderos naturales y culturales
  4. Asociarse con el “Texas Nature Tourism Council” y otros para incrementar la asistencia a sitios turísticos con atractivos naturales y culturales
  5. Promocionar sitios de la agencia como destinos turísticos con atractivos naturales y culturales 

3. Educar, informar e involucar a la ciudadanía Texana en el apoyo de la conservacíon y la recreación

Texas tiene una vasta diversidad de ecosistemas y recursos naturales, muchos de estos únicos a Texas. Estos paisajes trascienden límites políticos y de propiedades. Como resultado, amplio conocimiento y cooperación son críticos en la custodia de los recursos naturales y culturales. Es esencial desarrollar un conjunto de estrategias públicas y privadas para fincar un apoyo amplio en el manejo, la restauración y la conservación exitosa y adaptiva.

                                         

A. TPWD promoverá y proveerá educación al aire libre

  1. Trabajar en equipo con educadores en aulas escolares e instructores de educación física para fomentar un interés de toda la vida en las actividades recreativas al aire libre
  2. Expandir la disponibilidad de herramientas curriculares y de capacitación para los educadores y socios de onservación
  3. Desarrollar e implementar programas que motiven la participación de la niñez en el entorno natural Educar a los texanos respecto al efecto que el uso de suelos y de aguas y la calidad del agua tienen en la vida y salud de la gente, las plantas, los peces y la fauna silvestre
  4. Educar a la ciudadanía sobre la importancia de las zonas ribereñas, conectividad de hábitat, "islas del cielo" de montañas, corredores de fauna silvestre y otros hábitats frágiles
  5. Aumentar la interpretación por voluntarios en los sitios de la agencia
  6. Educar a los usuarios del entorno natural sobre cómo minimizar su impacto en la naturaleza
  7. Promover la seguridad acuática en las aguas públicas 

B. TPWD cultivará el respaldo por la conservación de los recursos naturales y culturales

  1. Liderar esfuerzos para estimular a los texanos a proteger los recursos naturales y culturalesFomentar el conocimiento y entendimiento del público sobre el significado y los beneficios del buen manejo de tierras y aguas
  2. Promover prácticas de manejo terrestre y acuático que beneficien plantas, peces y fauna silvestre Incrementar el conocimiento público acerca de las aportaciones por cazadores, pescadores y otros entusiastas de la naturaleza por medio de cuotas y compra de licencias
  3. Promover los beneficios de la restauración de hábitats nativos sustentables implementando proyectos de demostración
  4. Desarrollar estrategias para alcanzar una audencia más amplia y vincular
    mejor a un electorado más multi-cultural
  5. Colaborar con socios para educar major al público sobre los beneficios de la recreación al aire libre y la conservación del recurso natural
  6. Desarrollar planes para educar al personal y constituyentes sobre la energia sustentable, el agua, y la conservacion de los desechos 

C. TPWD fomentará la conciencia conservacionista en tierras privadas

  1. Utilizar las áreas de manejo de vida silvestre como sitios de investigación y demostración para exponer a los propietarios privados de tierras a las mejores prácticas de manejo conservacionista
  2. Educar a los propietarios privados de tierras sobre los beneficios económicos de la conservación
  3. Promover prácticas de manejo de cuencas y del campo que mejoren la calidad y cantidad de las aguas subterráneas y superficiales
  4. Proveer asesoría técnica, incluyendo estrategias basadas en incentivos, para la protección y manejo de hábitats con especies raras y prioritaria
  5. Compartir información con los propietarios privados sobre el valor de los recursos históricos y culturales 

D. TPWD promoverá la participación ciudadana en la conservación práctica

  1. Estimular la participación en el programa "Texas Master Naturalist"
  2. Expandir y respaldar los programas "Texas Nature Trackers"
  3. Fortalecer el voluntariado en apoyo de la conservación y la recreación al aire libre
  4. Colaborar con otras agencias, organizaciones y escuelas para encauzar a la juventud en programas de conservación
  5. Demostrar los beneficios de la captación de agua de lluvia, la energía renovable y otras tecnologías verdes 

E. TPWD fortalecerá la conciencia respecto al valor de los ecosistemas urbanos y suburbanos

  1. Proveer asesoría técnica a municipios, promotores inmobiliarios y ciudadanos locales respecto asuntos urbanos de conservación
  2. Proveer recomendaciones y asistencia a gobiernos locales respecto a la importancia de la áreas verdes, cuencas, zonas de recarga de acuíferos y parques
  3. Contribuir al diálogo nacional y estatal acerca de la vida silvestre urbana Respaldar el desarrollo profesional del personal para atender los asuntos específicos a las audiencias urbanas
  4. Proveer asesoría y materiales técnicos sobre la coexistencia con la fauna silvestre 

4. Emplear prácticas de negocios eficientes, sostenibles y sólidas

El manejo eficiente y efectivo de personas, finanzas y bienes es crítico para el éxito de cualquier organización. Atención diligente, transparencia y responsabilidad son los pilares del compromiso de TPWD con el público. Adicionalmente, la agencia se esfuerza en apalancar sus recursos empleando una plantilla multidisciplinaria y capaz en varias divisiones.

                                        

A. TPWD continuará mejorando los sistemas de manejo de negocios, las gestiones y las tecnologías

  1. Mantener procedimientos y dispositivos de seguridad financieros y de informática tecnológica que igualen o superen los estándares de la industria y las mejores prácticas así como requisitos gubernamentales
  2. Mejorar en toda la agencia la coordinación de servicios tecnológicos de informática Mejorar la exactitud y puntualidad de las gestiones de negocios y datos financieros
  3. Incrementar el entendimiento del personal y de los interesados en las prácticas de negocios y los presupuestos de la agencia
  4. Llevar a cabo auditorías para asegurar que los fondos públicos se apliquen de una manera responsable
  5. Realzar los sistemas de negocios internos para mejorar, integrar y proteger la información de la agencia
  6. Desarrollar una herramienta para priorizar adquisiciones oportunas de terrenos que son significativos biológica, recreativa y/o culturalmente
  7. Desarrollar estrategias de marcas exclusivas para productos y servicios.
  8. Mejorar las oportunidades de vendedores historicamente subutilizados para participar competitavemente en procesos de adquisición 

B. TPWD brindará un excelente servicio al cliente con integridad y profesionalismo

  1. Usar tecnologías establecidas y emergentes para estar actualizados respecto a cambios en el mercado y servir mejor a los clientes
  2. Maximizar el acceso a todos los programas, instalaciones y servicios
  3. Involucrar a los texanos expandiendo las herramientas de medios sociales, reuniones y foros públicos, diálogos directos y encuestas de la clientela
  4. Ampliar las oportunidades vía Internet para brindar un servicio rápido y seguro en un mismo lugar
  5. Asegurar que el público fácilmente pueda identificar y comunicarse con programas relevantes y el personal responsable
  6. Simplificar más la adquisición de licencias y permisos de TPWD
  7. Mejorar los trámites de permisos clarificando los reglamentos y fortaleciendo sistemas
    y procesos automatizados 

C. TPWD buscará y apalancará los recursos financieros

  1. Buscar financiamiento estatal sostenible para las operaciones de TPWD
  2. Identificar y apalancar fuentes de ingresos nuevas y existentes para maximizar esfuerzos a favor de la recreación y la conservación
  3. Buscar ingresos estatales dedicados para la adquisición de recursos terrestres y acuáticos, servidumbres ecológicas y compra de derechos de desarrollo de vendedores interesados
  4. Maximizar el reembolso de fondos federales al estado asignando los fondos a proyectos aprobados
  5. Buscar oportunidades de subvenciones adicionales 

D. TPWD se asegurará que los reglamentos y las publicaciones sean equilibrados, efectivos y fáciles de entender

  1. Evaluar los reglamentos periódicamente para determinar su utilidad y efectividad
  2. Simplificar los reglamentos
  3. Asegurar que publicaciones claves tales como "Texas Parks and Wildlife Outdoor Annual" y la Guía de Parques Estatales sean legibles y fáciles de usar y que estén accesibles y disponibles en línea
  4. Implementar reglamentos que protejan peces y fauna silvestre conforme requisitos de los estatutos
  5. Asegurar que los reglamentos estén estructurados de manera que el cumplimiento se pueda lograr, medir y aplicar 

E. TPWD desarrollará procesos y herramientas de comunicación efectivos

  1. Avanzar el intercambio de información interna y externa por medio de puntos existentes y expandir las herramientas de redes sociales
  2. Revisar todas las estrategias de comunicación de la agencia para maximizar la eficiencia y minimizar esfuerzos duplicativos
  3. Asegurar que el personal tenga acceso electrónico a recursos, aplicaciones y servicios así como entre ellos mismos
  4. Implementar las recomendaciones relevantes de la Encuesta de Excelencia Organizacional Mejorar el diálogo con agencias regulatorias y supervisoras y con el público 

F. TPWD manejará eficientemente sus tierras e instalaciones para un uso público sustentable

  1. Equilibrar el uso sustentable con los impactos a los ecosistemas por los usuarios al planear adquisiciones, desarrollos u operativos
  2. Implementar planes compatibles con el medio ambiente para remplazar y dar mantenimiento al equipo de la agencia y preservar las instalaciones de la agencia
  3. Aprovechar herramientas regulatorias tales como mitigación compensatoria y Evaluacion de Daños a Recursos Naturales para incrementar el número de acres bajo conservación
  4. Transferir o cerrar sitios de la agencia que no contribuyen a la misión de TPWD
  5. Evaluar costos y beneficios del uso de edificios existentes e históricos en comparación a construcciones nuevas
  6. Implementar prácticas verdes en la construcción, mantenimiento, conservación de agua y transporte
  7. Adoptar las mejores prácticas para incrementar el reciclaje y reducir el uso de servicios públicos, combustibles, agua y artículos de consumo 

G. TPWD promoverá una cultura organizacional informada, adaptativa e innovadora

  1. Fomentar y premiar la creatividad y el pensamiento e ideas fuera de lo común
  2. Mantener relevantes las políticas, procedimientos, planes y programas por medio de revisiones periódicas
  3. Medir con regularidad el éxito del Plan de Conservación y Recreación de Recursos Terrestres y Acuáticos y poner los resultados a disposición
  4. Avanzar en el entendimiento que el personal tiene respecto a sus contribuciones individuales a la misión de la agencia
  5. Animar al personal a participar en actividades de recreación al aire libre y de conservación
  6. Promover una cultura de trabajo que fortalezca la solución de problemas en equipo 

H. TPWD promoverá una estrategia de capital humano para asegurar un equipo de trabajo profesional y diverso

  1. Proveer desarrollo profesional y capacitación para mejorar el conocimiento, la pericia, las habilidades y comprension multi-cultural del personal
  2. Implementar una estrategia de reclutamiento que posicione a la agencia para atraer y retener a los mejores y más brillantes empleados
  3. Apoyar los esfuerzos de las divisiones en el desarrollo y mantenimiento de programas de pasantías
  4. Fortalecer prácticas de reclutamiento y retencion orientadas a incrementar la diversidad del personal
  5. Crear un medio inclusivo que valore la libertad de expresión y fomente la diversidad de pensamiento
  6. Facilitar la igualdad de oportunidades de avance por medio de tutoría, asesoría y educación 

I. TPWD proporcionará un medio saludable y seguro a sus empleados y clientes 

  1. Mejorar protocolos de seguridad en todas las instalaciones de TPWD
  2. Desarrollar estrategias efectivas para promover seguridad en los lugares de trabajo para los empleados y el público
  3. Promover una cultura saludable y segura por medio de apoyo en el cumplimiento, programas cooperativos y fuerte liderazgo
  4. Proveer capacitación continua en las prácticas más recientes de seguridad y técnicas emergentes de solucion de problemas

 


 

Un llamado a la acción

Texas es privilegiado con un rico patrimonio natural y cultural. Conservar este rico patrimonio requiere esfuerzos concertados ante inmensos desafíos. Conforme crece la población, similarmente aumenta la fragmentación de las tierras, la pérdida de áreas
verdes, el aislamiento genético, la degradación del hábitat y los impactos a nuestras tierras y aguas. Las especies invasoras crean disturbios en los ecosistemas y reducen la biodiversidad. La sequía se ha convertido en un problema persistente. Enfrentamos intimidantes problemas globales de conservación que nos obligan a adaptarnos e innovar para conserva los recursos naturales y culturales que definen el orgulloso patrimonio de nuestro estado. 

Aun así, las historias exitosas de conservación tales como la recuperación del pelícano en peligro y la reintroducción del halcón peregrino y del borrego cimarrón son motivo de esperanza. Las encuestas consistentemente muestran que los texanos
apoyan fuertemente la conservación de tierras, aguas, fauna silvestre y recreación al aire libre, y ellos están dispuestos a pagar por estos servicios. 

Los recursos para atender estos retos de conservación son limitados por lo que debemos trabajar colaborativamente y creativamente para asegurar que los recursos del estado de pesca, fauna, hábitat y áreas recreativas estén protegidos en el futuro. Ninguna organización o entidad gubernamental puede hacer sola lo que se necesita. La acción individual es importante, pero cuando trabajamos juntos, los resultados pueden ser poderosos, de amplio alcance y perdurables. Sabemos que usted será una parte importante en la formación de nuestro futuro. Por favor hágalo ayudando a implementar el Plan Terrestre y Acuatico, entendas cuestiones apremiantes en su comunidad y en todo Texas para después tomar accion. Sea voluntario en un parque estatal, plante un jardín con plantas nativas, únase al Equipo de Rios y Arroyos de Texas o conviértase en un “Master Naturalist”, como voluntario experto. ¡Acompáñenos! Infórmese, participe y conserve lo mejor de Texas.

Gracias por cuidar de nuestras cosas silvestres y lugares silvestres. Ellos lo necesitan a usted ahora más que nunca.