AUSTIN – Este noviembre regresa una gran tradición invernal para pescadores de todas las edades. A partir del 25 de noviembre, el Departamento de Parques y Vida Silvestre abastecerá miles de truchas en Texas. La trucha arco iris es fácil de pescar, y es deliciosa como comida. De hecho, se puede encontrar en muchos menús de restaurantes.
EL PASO— El Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD por sus siglas en inglés), en estrecha coordinación con funcionarios estatales y locales, reabrirá partes del Parque Estatal Franklin Mountains para un uso limitado diurno a partir del 22 de mayo. Los visitantes deben comprar pases de entrada para un día antes de visitar el parque. No se permitirá el acceso sin pases y no se permitirá acampar durante la noche por el momento.
LAREDO—El Departamento de Parques y Vida Silvestre, en colaboración con oficiales estatales y locales, abrirá Lake Casa Blanca International State Park para uso limitado durante los fines de semana comenzando el 8 de mayo. El parque estará abierto los viernes, sábados y domingos de 8a a 5p para 250 visitantes, con pases diarios que se deben comprar antes de visitar.
GALVESTON – The Deepwater Horizon Natural Resources Damage Assessment (NRDA) Texas Trustee Implementation Group (TIG) will present a restoration update, including project updates, and offer the public an opportunity to submit comments online Dec. 4.
El Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas impartirá un curso en español de educación y seguridad en la cacería el 25 y 26 de agosto en San Antonio para cazadores que hablan español e hispanohablantes que se están iniciando en este deporte.
AUSTIN – Ahora disponible en varios formatos, la última edición de la Guía de Parques Estatales llega justo a tiempo para los amantes del aire libre que quieren encontrar un lugar solitario y de clima fresco para disfrutar del otoño después de un caluroso verano.
Con la Copa Mundial del Fútbol ya decidida, es hora de pensar en otros deportes. La cacería de paloma, por ejemplo, se inicia en septiembre y las clases de Educación y Seguridad en la Caza ya se están impartiendo a través del estado.
Este verano, disfrute con su familia preparándose para la temporada de cacería. Muchos Texanos creen que la temporada se inicia en noviembre con la cacería de venado, pero la cacería de paloma comienza en septiembre. Y siguiendo los consejos a continuación, los preparativos para la temporada de caza pueden ser una diversión en si para toda la familia.
HUNTERSVILLE, N.C. — A pair of Harris’ hawks, unlawfully captured in Texas and brought to North Carolina, are being treated to a plane ride back to their south Texas home today, the culmination of nearly two months of effort that included law enforcement officers, raptor biologists, and Delta Air Lines.
En esta época en la cual los habitantes de ciudades grandes cada vez se desconectan más del mundo natural y de las actividades al aire libre, se presentará el 10 de octubre en Discovery Green "Take Me Outdoors Houston" (Llévame al Aire Libre Houston), el primer festival familiar y gratuito dedicado a las actividades al aire libre.