Deepwater Horizon Oil Spill Texas Trustees Providing Project Updates Online Dec. 4

Media Contact: TPWD News Business Hours, 512-389-8030

News Image Share on Facebook Share Release URL

Note: This item is more than five years old. Please take the publication date into consideration for any date references.

GALVESTON – The Deepwater Horizon Natural Resources Damage Assessment (NRDA) Texas Trustee Implementation Group (TIG) will present a restoration update, including project updates, and offer the public an opportunity to submit comments online Dec. 4.

The video presentation will include the basics of the NRDA process followed by information describing future opportunities for public engagement in restoration activities. The TIG will also highlight a few restoration projects already underway. The public is invited to view the video presentation and provide feedback to the TIG through the Texas Parks and Wildlife Department’s public comment portal under the title “Texas TIG Annual Meeting Video Presentation” from 12 a.m. to 11:59 p.m. Dec. 4.

The Trustees for the Texas Restoration Area include the Texas Parks and Wildlife Department, Texas General Land Office, Texas Commission on Environmental Quality, U.S. Department of the Interior, National Oceanic and Atmospheric Administration, U.S. Department of Agriculture and the U.S. Environmental Protection Agency.

For more information about ongoing restoration efforts in Texas, or to view an archived version of the presentation, which will be posted on December 5, visit https://www.gulfspillrestoration.noaa.gov/restoration-areas/texas.

If you need special assistance, including language assistance, with the presentation, please email TXDWHNRDA@tpwd.texas.gov.

GALVESTON –El Grupo de Implementación del Fideicomisario de Texas (TIG por sus siglas en inglés) de la evaluación de Daños de Recursos Naturales (NRDA por sus siglas en ingles) del Deepwater Horizon, presentará una actualización de restauración, incluyendo avances de proyectos, y ofrecerá al público la oportunidad de enviar comentarios en línea [tpwd.texas.gov/business/feedback/public_comment/] el 4 de diciembre.

La presentación en video incluirá los conceptos básicos del proceso del NRDA seguido por información que describe las oportunidades futuras para la participación pública en las actividades de restauración. El TIG también destacará algunos proyectos de restauración que ya están en marcha. Se invita al público a ver la presentación en video y proporcionar comentarios al TIG a través del portal de comentario público del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD por sus siglas en inglés) bajo el título "Presentación de video de la reunión anual de Texas TIG" de 12 a.m. a 11:59 p.m. el 4 de diciembre.

Los Fideicomisarios del Área de Restauración de Texas incluyen el TPWD, la Oficina General de Tierras de Texas (Texas General Land Office), la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (Texas Commission on Environmental Quality), el Departamento del Interior de EE. UU. (U.S. Department of Interior), La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (National Ocean and Atmospheric Administration), el Departamento de Agricultura de EE. UU. (U.S. Department of Agriculture) y la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU (U.S. Environmental Protection Agency).

Para obtener más información sobre los esfuerzos de restauración en curso en Texas, o para ver una versión archivada de la presentación, que se publicará el 5 de diciembre, visite:

https://www.gulfspillrestoration.noaa.gov/restoration-areas/texas.

Si necesita asistencia especial, incluida asistencia con el idioma, con la presentación, envíe un correo electrónico a TXDWHNRDA@tpwd.texas.gov.