La Licencia Digital Ahora es Una Opción Disponible para los Usuarios Supercombo

Media Contact: TPWD News Business Hours, 512-389-8030

News Image Share on Facebook Share Release URL

Note: This item is more than a month old. Please take the publication date into consideration for any date references.

AUSTIN- Ya no hay porque preocuparse si se olvida la licencia Supercombo en casa gracias a la nueva opción digital de etiquetado de Texas Parks and Wildlife Department (TPWD). A partir del ciclo de licencias 2022-23, los residentes de Texas pueden comprar una licencia digital Supercombo (ítems 111, 117 y 990) a través de la cual se autoriza el etiquetado digital de venado, pavo, y tambor rojo gigante. La licencia digital está disponible en línea a partir del 15 de agosto.

El usuario de una licencia digital no recibirá la licencia o etiquetas impresas, pero debe mantener la licencia digital disponible consigo mismo. La licencia puede ser vista en el Outdoor Annual de TPWD o las apps para teléfonos móviles My Texas Hunt Harvest (MTHH).

“Los Parques de Texas y Vida Silvestre estamos muy entusiasmado de poder brindar este año y por primera vez esta opción de etiquetado digital a todos los amantes del exterior,” comentó Carter Smith, Director Executivo de TPWD.  “Estamos haciendo un piloto con las licencias Supercombo que son las más populares. Los usuarios de licencias Combo de por vida o ”Lifetime Combo” también podrán usar el etiquetado digital de estos pilotos. Es algo en lo que hemos trabajado y este es un buen paso para ofrecer más opciones a los cazadores y pescadores de Texas. Vamos a evaluar cómo funciona y escuchar la opinión de los clientes que eligen esta opción.”

Los texanos que decidan usar está opción debe adherirse a los siguientes requisitos al usar el etiquetado digital Supercombo:

  • El etiquetado digital de venado, pavo o tambor rojo gigante debe completarse a través de la app móvil de MTHH.  Una versión actualizada que permitirá el etiquetado digital estará disponible a partir de agosto 15. 
  • Los usuarios de la licencia digital no estén exentos de los requisitos federales de estampado de pato. Si usted compra una Estampa Federal para Pato, ésta será enviada por correo al domicilio registrado. La estampa debe ser firmada al frente y es obligatorio que se encuentre en posesión del propietario durante la caza del ave acuática.
  • Otras comparas de licencias para esta temporada serán emitidas digitalmente (por ejemplo, Annual Public Hunt, Federal Sandhill Crane Permit, Bonus Red Drum Tag, etc.) y se mostrará como un elemento adicional en su licencia digital
  • El número y tipo de etiqueta emitido con las licencias digitales están limitadas por especies. Una lista completa puede encontrarse en la página web de etiquetas digitales de TPWD. Aplican los límites de bolsa por condado, provisiones especiales y restricciones. La aplicación de la etiqueta digital sirve para cumplir con el mandato de reportar la caza de un venado y pavo en los condados aplicables.
  • Es responsabilidad del usuario mantener conteo del uso de etiquetas. Consúltese la sección de “Havest History” en la app de MTHH para asegurar que la app esta sincronizada. Evítese cazar animales si no se conoce con seguridad el número disponible de etiquetas con las que se cuenta.

Para más información sobre el reporte de caza y de los requerimientos de documentación física para venado y pavo, al igual que los requerimientos para reportar la pesca de tambor rojo, puede consultarse la página web de etiquetado digital en https://tpwd.texas.gov/digitaltags. Los reglamentos para la pesca y caza para la temporada de 2022-23 estarán disponibles en línea en outdoorannual.com y en la app móvil de Outdoor Annual. La app móvil no tiene costo y una vez descargada funciona sin necesidad de estar conectado al internet, lo cual facilita a los cazadores y pescadores ver los reglamentos aun en lugares remotos. Otras características incluyen consultar licencias, funcionalidad por localidad en “Hunting Seasons and Regulations by Location,” donde pescar en “Where to Fish,” y más. Además, el sitio web de Outdoor Annual, permite descargar e imprimir en su totalidad o parcialmente secciones de este anuario.